Les Chardons

Voici le tout premier album d’une série consacrée à la faune, à la flore et au folklore canadien!
Une histoire/chanson en format livre avec accompagnement musical.

Cueillir des fleurs l’été, quel bonheur! Mais… quelles sont ces plantes envahissantes qui piquent les talons? Des chardons! Aïe ouille! Saviez-vous que ces mauvaises herbes ont aussi des bienfaits? Découvrez dans cet album toutes sortes d’informations au sujet des « pics-pics »!

Le livre inclut:
– une partition musicale
– une version enregistrée de la chanson avec voix et musique

ACHETER/BUY: Vidacom.ca

ÉCOUTER/LISTEN (Pour écouter la chanson, dirigez-vous vers la colonne de gauche.)
TÉLÉCHARGER la chanson Les chardons en format MP3: à venir

Texte et musique: Janine Gobeil
Illustrations: Brigitte Rosenlund
Album jeunesse, à partir de 5 ans
Publié par VIDACOM
ISBN: 978-1-77461-087-9

Bonjour

Bienvenue/Welcome

Franco-Manitobaine d’origine, Janine Gobeil est auteure, compositrice, interprète en musique depuis 30 ans. Elle a partagé la scène comme animatrice, comédienne, chanteuse et danseuse avec de nombreux musiciens reconnus d’ici et d’ailleurs.  Passionnée de la nature, du jardinage, de la course à pied et de la lecture, elle reconnaît l’importance de la musique et du chant dans l’apprentissage de la langue française, de la culture et de notre environnement.  Les deux mains dans la terre de son jardin potager, elle s’inspire de la vie naturelle qui l’entoure pour créer ses comptines amusantes et ludiques qui portent bonheur et qui transmettent de nouvelles connaissances.

***********

Originally from Manitoba, Janine Gobeil is a singer, songwriter, and composer.  Janine started singing and performing professionally at the age of 10 doing voice-overs for Sesame Street. She has shared the stage with many of Canada’s finest musicians and went on to be a sought after vocalist for various stage productions and studio sessions.
Passionate about the outdoors, running, gardening and reading, she recognizes the importance of music and singing in learning the French language, culture, and our environment. With her hands deep in the soil of her vegetable garden, she draws inspiration from the natural life around her to create her playful and fun songs, which bring joy and share new knowledge.

Brigitte Rosenlund

Illustratrice

Brigitte Rosenlund est une illustratrice et graphiste franco-manitobaine qui éprouve un grand amour pour le dessin, la musique et sa langue maternelle. Sa carrière de pigiste démarre il y a plus de 20 ans, une vie de rêve suscitant de belles collaborations avec auteur(e)s, marionnettistes et spécialistes en pédagogie. Son vrai plaisir est de répandre le sourire avec ses illustrations amusantes qui éclatent de vie et d’humour.

****************************

Brigitte Rosenlund is a Franco-Manitoban illustrator and graphic designer with a deep love for drawing, music, and her native language. Her freelance career began over 20 years ago—a dream life that has led to wonderful collaborations with authors, puppeteers, and education specialists. Her true joy comes from spreading smiles through her lively and humorous illustrations.

Ravies d’enfin collaborer, les sœurs Janine et Brigitte s’inspirent de moments marquants et hilarants de leur enfance pour semer la joie aux lecteurs.